قاموس ابن سينا الطبي للطلاب المتحدثين بالعربية واللذين يدرسون المواد الطبية والصحية باللغة الفرنسية.
مناسب لطلبة كليات الطب، الصيدلة، طب الأسنان، العلاج الطبيعي، العلاج الوظيفي، التمريض وطلبة المعاهد الصحية اللذين يدرسون بالفرنسية.
يحتوي التطبيق على اكثر من 140 الف مصطلح مترجم واكثر من 1000 صورة توضيحية.
يستطيع الطالب البحث باللغة الفرنسية لترجمة المصطلح للغة العربية، وأيضاً يستطيع استخدام المصطلح العربي وترجمته لنظيره باللغة الفرنسية.
لإستخدام القاموس انقر في مربع البحث واكتب المصطلح المراد البحث عنه بالعربية أو بالفرنسية، ثم انقر على رمز البحث في لوحة المفاتيح.
يقوم تطبيق ابن سينا بالبحث داخل قواعد البيانات عن كل المرادفات للمصطلح وعرضها للمستخدم وليس فقط ترجمة مجردة للمصطلح.
يعرض التطبيق كل الترجمات المتاحة للمصطلح مع عرض صور توضيحية اذا توفر ذلك.
لعرض الصور التي تصاحب الترجمة متى توفرت، انقر على رمز الصورة إذا ظهر في مربع الترجمة. تستطيع تكبير الصورة بالضغط عليها ثم سحبها لتكبيرها.
يستطيع الطالب ايضاً ان يحفظ المصطلحات في قائمة المفضلة.
للمشاركة أوالنسخ إلى الحافظة، انقر على رمز المشاركة في مربع الترجمة وشارك المصطلح الطبي مع ترجمته بين اصدقائك.
ملحوظة: هذا التطبيق يتطلب الأتصال بالانترنت.
Fransızca konuşan tıp ve sağlık konularında Arapça konuşan öğrenciler için İbn Sina Tıp Sözlüğü.
Tıp fakültesi öğrencileri, eczacılık, diş hekimliği, fizyoterapi, mesleki terapi, hemşirelik ve sağlık enstitüleri Fransızca öğrenen öğrenciler için uygundur.
Uygulama 140 binden fazla tercüme edilmiş terim ve 1000'den fazla açıklayıcı resim içeriyor.
Öğrenci, terimi Arapçaya çevirmek için Fransızca'da arama yapabilir ve ayrıca Arapça terimini kullanarak Fransızca dilindeki karşılığı da çevirebilir.
Sözlüğü kullanmak için arama kutusuna tıklayın, Arapça veya Fransızca aramak istediğiniz terimi yazın, ardından klavyedeki arama simgesine tıklayın.
Avicenna uygulaması, veritabanında terimin tüm eş anlamlılarını arar ve yalnızca terimin soyut bir çevirisini değil, kullanıcıya görüntüler.
Uygulama, varsa, örnek resimlerle dönemin tüm çevirilerini görüntüler.
Mümkün olduğunda çeviriye eşlik eden görüntüleri görüntülemek için, çeviri kutusunda görünüyorsa resim simgesini tıklayın. Görüntüyü tıklayarak ve sonra büyütmek için sürükleyerek büyütebilirsiniz.
Öğrenci, terimleri sık kullanılanlar listesine de kaydedebilir.
Panoya paylaşmak veya panoya kopyalamak için, çeviri kutusundaki Paylaş simgesine tıklayın ve tıbbi terimi arkadaşlarınızla çevirisiyle paylaşın.
Not: Bu uygulama internet bağlantısı gerektirir.